Ц

Wikibooks
Перейти к навигации Перейти к поиску

царизм царизм || царистский; ~а сирпĕтсе антарни свержение царизма

цветник цветник (чечеклĕх) || цветниковый; ~ ту разбить цветник

цезура лит. цезура (сăвă йĕркинчи чарăну, пауза) || цезурный; пысăк ~ большая цезура

цейтнот шахм. цейтнот (мĕнле çӳ-рессине шухăшлама вăхăт çитмен-ни); ~а лек" попасть в цейтнбт, оказаться в цейтноте

цейхгауз уст. воен. цейхгауз (хĕç-пйшалпа тумтир склач?)

целинник целинник (серем çĕр уçа-кан); казахстан ~ĕсем целинники казахстана

целлофан целлофан (çӳхе целлюлоза пленка) || целлофановый; ~ пакет целлофановый пакет; ~па чĕрке завернуть в целлофан

целлулоид целлулоид (çунакан пластмасса) || целлулоидный, целлулоидовый; ~ çилĕмĕ целлулоидный клей

целлюлоз (а целлюлоза (ăывăçран тăвакан паха чĕртавар) || целлюлозный; ~а промышленноçĕ целлюлозная промышленность; ~ăран тунă хут бумага, изготовленная из целлюлозы

цемент цемент || цементный; ~ за-вочĕ цементный завод; ~ растворе цементный раствор; ~ урай цемент-

ный пол; ~па вит зацементировать; ~па хытар сцементировать

цементла цементировать; урай ~ цементировать пол

цемеитлан возвр. цементироваться

цементла цементный; ~ бетон цементный бетон

цементовоз цементовоз

ценз ценз (правăсемпе усă курма кирлĕ услови) || цензовый; арлăх ~ĕ ценз в отношении пола; вĕренӳ ~ĕ образовательный ценз; пурлăх ~ĕ имущественный ценз; çул~ĕ возрастной ценз

цензор цензор (цензура тăвакан) || цензорский

ценэурiа цензура (пичетленекен япаласене, театр программисене, сыру таврашне тĕрĕслесе тухни) || цензурный; çар ~и военная цензура

ценник ценник (хаксен справочнике)

цент цент (сшари вак укçа)

центнер центнер (йывăрăш виçи — юо кг); ~ çурă полтора центнера; ~па виç измерять в центнерах

центр 1. мат., физ. центр (варри); йывăрăш ~ĕ центр тяжести; çаврăну ~ĕ центр вращения 2. центр (выр-наçнă вырăн); космос тĕпчевĕсен ~ĕ центр космических исследований; координацилекен-шутлакан ~ коор-динационно-вычислйтельный центр; суту-илӳ ~ĕ торговый центр з. центр (тĕп хула); администраци ~ĕ административный центр; область ~ĕ областной центр 4. центр (ертсе пыра-кан аслă орган); ~ кăтартăвĕсем указания из центра; ~тан килнĕ комисси комиссия из центра 5. физиол. центр (нерв клеткисен ушкане); хускану ~ĕ двигательный центр

централизаци централизация (пар центра пухса чăмăртани)

централизациле централизовать; ~чĕ государство влаçĕ центр ализб-вгнная государственная власть; ~нă йĕркепе в централизованном порядке

централизацилен возвр. централизоваться

централизм централизм (центра пă-хăнса тăрас, центр тан ертсе пырас йĕрке); демократиллĕ ~ демократический централизм

центральнăй: кпсс центральнăй комитечĕ центральный комитет кпсс

центризм полит. центризм (оппор-тунистла реакциллĕ юхăм) || центристский; ~ юхăмĕ центристское течение

центрист полит. центрист (центризм юхăмĕнчи сын) || центристский; ~сен ушкăнĕ центристская группа

центрифугу тех. 1. центрифуга (тĕрлĕ япаласене, сам- сĕте пайăн--паăăн уйăракан машина); пысăк хă-вăртлăхлă~а скоростная центрифуга; сепаратор ~н центрифуга сепаратора (напр. на молокозаводе) 2. центрифуга (çавăрнă пирки вăăлă пусăм тусасăнамалли аппарат); космонавт-

сем ~ăра тренировка ирттереççĕ космонавты тренируются в центрифуге

цепiь воен. цепь; атакăлакаисен ~ĕ цепь атакующих

церемониал церемониал (йышăннй чаплă йĕрке) || церемониальный; тĕл-пулу ~ĕ церемониал встречи; ~ марше церемониальный марш

цесарка цесарка (чăхă йышши канак); ~ ĕрчет разводить цесарок

цех цех || цеховбй; вĕри ~ горячий цех; мартен ~ĕ мартеновский цех; сборка ~ĕ сборочный цех; штамповка ~ĕ штамповочный цех; проф-союзăн ~ комитечĕ цеховбй комитет профсоюза; ~ мастере мастер цеха; ~ коллективе плана ирттерсе тултар-чĕ коллектив цеха перевыполнил план

цехком (цех комитечĕ) цехком (цеховой комитет); ~ члене член цехкома

циак хим. циан (наркăмăшлă мессер газ) || циановый; ~ кислоти циановая кислота; ~ хутăшĕсем циановые смеси

цианлă хим. цианистый; ~ кали цианистый калий

цивилизатор цивилизатор (цивили-эаци саракан) || цивилизаторский

цивилизаци 1. цивилизăция (пĕр--пĕр тапхăрти общество аталанăвĕпе культура шайĕ); авалхи ~ древняя цивилизация 2. цивилизация (ку чух-нехи тĕнчери культура); втемлĕх^ĕ человеческая цивилизация

цивилизациле цивилизовать (циви-лизацие явăçтар)

цивилизацилен возвр. цивилизоваться

цивилизациллĕ цивилизованный; ~ çĕршывсем цивилизованные страны; ~ сын цивилизованный человек

цигейка цигейка (çăмне кĕскетсе туна сурах тире) || цигейковый; ~ кĕрĕк цигейковая шуба; ~ çухаллă пальто пальто с цигейковым воротником

цикада зоол. цикада (кăнтăрти шăрчăк евĕр кăпшанкă)

цикл спец. цикл (çаврăм, тапхăр-сен пĕрлĕхе); биологи ~ĕ биологический цикл; производство ~ĕ производственный цикл; çутçаиталăк пу-лăмĕсен çулталăкри ~ĕ годовой цикл природных явлений

цикллă спец. цикловой, цикличный; ~ аталану цикличное развитие

цикллăх цикличность (цикл тарах пулса пыни); производство ~ĕ цикличность производства

циклон циклон (атмосферйн çав-рăнулла, тăвăллă юхăмĕ) || циклонный; циклонический; нӳрĕ ~ влажный циклон; сивĕ ~ холодный циклон; тропик ~ĕ тропический циклон; ~ тăрăхĕ циклоническая зона

циклоп 1. миф. циклоп (хăрах куçлă улăп) 2. зоол. циклоп (шью хур-че)

циклотрон физ. циклотрон (атомăн зарядлй. йывăр пайĕсене хăвйртлат-малли установка)

цикори бот. цикорий (тымарне кофе сине яракан курăк) || цикорный; ~ тымарĕ цикорный корень; ~ллĕ кофе кофе с цикорием

цилиндр 1. мат. цилиндр || цилиндрический; ~ калăпăшĕ объем цилиндра; ~ форми цилиндрическая форма 2. тех. цилиндр (машина пайе) || цилиндрический, цилиндровый; двигатель ~ĕ цилиндр двигателя; пăс ~ĕ паровой цилиндр; ~ çăвĕ цилиндровое масло; ~ хупписем цилиндровые крышки з. цилиндр (шлепке)

цилиндрла цилиндрический; цилиндрической формы; ~ кăмака цилиндрическая печь

цилиндрла цилиндрический, цилиндровый; с цилиндром; ~ машина цилиндрическая машина; ултă ~ двигатель шестицилйндровый двигатель

цимбал муз. цимбалы (илл. 14, стр. б94); ~ кала играть на цимбалах

цинга мед. цинга (витамин çитмен-нипе пулакан чир) || цинготный

цингаллă цинготный; ~ сын цинготный больной; ~ шăл туни цинготные десны

цинизм книжн. цинизм (киревсĕр намăссăрлăх)

циник книжн. циник (намас-симĕс-сер сын) || цинический, циничный; ~ сын циничный человек

цинк цинкццинковый

цирк цирк || цирковой; куçса çӳре-кен ~ передвижной цирк; ~ артисчĕ артист цирка; ~ манеже цирковой манеж

циркуль циркуль (илл. 7, стр. б99) || циркульный; ~ ури циркульная ножка; ~пе виç измерять циркулем; ~пе çавракăшӳкервычертить окружность циркулем

циркуляр офиц. циркуляр (кйтар-ту, хушу хучĕ) || циркулярный; ~ сыру циркулярное письмо; ~ ил получить циркуляр

циркуляци циркуляция (куçса, çав-рăнса тăни) || циркуляционный; сывлăш ~йĕ циркуляция вбздуха; ~ компрессоре циркуляционный компрессор

цистерн|а ж^д. цистерна (илл. 2, стр. б77); автомобиль ~и автомобильная цистерна; нефть ~и нефтяная цистерна; ~а вагон вагон-цис-терна

цитадели книжн. 1. цитадель (сире плетне хцтлĕх, крепость); ~ь сте-нисем стены цитадели 2. перен. цитадель (тĕрек); революци ~ĕ цитадель революции

цитата цитата (перепер текстран илнĕ вырăн) || цитатный; ~ ил цитировать

цитатăла цитировать; пăхмасăр ~ цитировать по памяти

цитологи цитология (çсентăран тати чĕрчун клеткисене тĕпчекен наука) || цитологический; ~ учебнике учебник по цитологии

цитра муз. цитра (хĕлĕхлĕ инструмент) (илл. 13, стр. б94)

цитрус цитрус (кăнтăрти çимĕç йывăççисем: лимон, апельсин, мандарин т. ыт.) || цитрусовый; ~ йышшисем цитрусовые; ~ планта-цийĕсем цитрусовые плантации

циферблаiт циферблат; сехет ~чĕ циферблат часов; çуталакан ~т светящийся циферблат

цифрiа цифра || цифровой; араб ~исем арабские цифры; рим ~исем римские цифры; ~а системи цифровая система

цк (центральнăй комитет) цк (центральный комитет); цк пленуме пленум цк

цоколлĕ цокольный, с цоколем; ~ çурт цокольное здание

цоколiь 1. архит. цоколь (стенан, колоннăн аялти пайе) || цокольный; гранит ~ь гранитный цоколь; çур-тăн ~ь хучĕ цокольный этаж здания 2. тех. цоколь (электричество лампин патрона парса лартакан пайе) || цокольный; лампа ~ĕ ламповый цоколь

цукат цукат (сахăрланă çимĕç) || цукатный; ~лă торт торт с цукатами

цыган цыган || цыганский; ~ хĕ-рарăмĕ цыганка; ~ чĕлхи цыганский язык

цыганла цыганский || по-цыгăнски